Frank Redpath (1927-1990)
When Frank Redpath died in 1990, he left his entire
residual estate to the local pub - to buy his mates some drinks.
Frank
Redpath was born in Hull: he lived for some years in London, where he worked as a writer for children’s comics, but
returned to Hull, where he taught at the College of Further Education.
Frank
and John Wakeman (co-founder of The Rialto) were friends, they’d met in London in younger days. Frank was putting together
a collection of poems, a follow-up to his first collection To The Village when he died. John
took over as editor and How It Turned Out was published, with help from the Esmee Fairbairn Charitable
Trust and the, then, Eastern Arts Board, in 1996.
The book has a four page critical introduction by Sean O’Brien who, noting that Frank was a
good deal more interested in writing poems than in publicising his existence, says that he hopes it will ‘finally bring
him the readership that his fine, skilful, thoughtful poems deserve’. Sean’s conclusion is ‘the knowledge...
that there are things only poetry can say, seems to have been Frank Redpath’s reason for writing’. Douglas Dunn
calls his work ‘the poetry of Everyman’.
Much of the poetry, with the exception of the remarkable ‘Transit Camp,’ is quiet, mundane,
domestic (never, somehow, domesticated). But the questioning, the examining consciousness is always there.
"Miss White"

Chaps of my age, who’ve learnt it’s better to
Stay fast asleep, half-wake at night
and go
Fumbling along the landing to the loo;
Don’t switch the light on, sit to have a pee,
Lean on the
opened door edge: so,
Try to preserve insensibility.
It never worked: the thin white cat would hear,
Who slept, long-legged and awkward on the stair.
Aloof by day, a stalking elegance
Who rarely purred, but sometimes would bestow
Favour
upon my knee and butt my chin,
What I’ll miss now is that surprising ghost
Who’d march in there to join
me, climb into
My dropped pyjama trousers, make a nest.
Absurd familiar I named Miss White,
Gone, now, taking your gift: laughter at night.

The abiding image of Frank Redpath in this posthumously published collection of his poems “How
it turned out” is of a man trudging up and down The Avenues of Hull (“Eden in the Avenues”),
and occasionally venturing into the wilderness of Holderness (“To the Village”), in search of a meaning and purpose
to life that he has long resigned himself to not finding. Either it isn’t there or it hasn’t bothered to contact
him.
He therefore stands to the left of T.F. Griffin who has trodden those same streets, expecting vain love but
considerably more promise and temptation, and quite a distance from Philip Larkin who was bloody angry about the way the world
treated him and its occupants, and only to be sedated by writing and his jazz.
Frank Redpath’s poems are about things that barely happen, peons to the layer that lies beneath the
mundane:
“- I wonder if all life will come to this –
Sharply recalled
for no good reason: puzzling, powerless.”
(“Vacancies”)
as described in:
“…………………………… any train
That smelt of carriages and slowed to meet
Existing silence
at a halt, clanked on, some feet,
Then stopped, then made a fuss, then
started once again …”
or:
“Take, for example, that new-founded
Empire of willow-herb
and celandine
Along two foundry walls, still in their places …”
(“Unstressed Areas”)
He has compelling signatures.
The most poignant is his snatched snapshots of thoroughly English, restrained, anal socialising with friends
- “Night Walks, Tyn Gwndwn”, “New Year Visit”, “Mots d’Escalier”, “Story
Time”, “Miss Er”, “An Elder Surprised” – so much felt; so little said.
There are forlorn late-night scenes: “Cornered”, “Eclipse”, “Surviving”,
the starkly-evoked rigmarole of army service: “After Dunkirk”, “Transit Camp”,
the under-the-radar terror of chronic illness: “Marked Changes”, “The Ballad of the Sad
Balloon”, “Take One Answer”, “Frontiers”,
sharp insights into passion: “Miss Er”, “Information About Love”, At a Distance”,
“Lyric”,
and explicit moments of surrealism: “Knitting”, “Curtains”, beyond the continuous
ripple of the other kind.
Frank Redpath was, in fact, a very subtle, complex poet, continuously wrapped in loose ends, and far too modest
to admit to his worth. (TR).
.... also "To the Village".
There is no known copy available for sale, but Ian Parks has kindly offered to lend us his private copy,so it will be
reviewed shortly.